Denys ARCAND & Ming ARCAND

Dans les pays nordiques, le chalet (la « datcha » russe) est un lieu fondamental. Les millionnaires en ont un, les ouvriers aussi. C’est l’endroit magique on l’on recommunique avec les arbres, les lacs et le gibier. On peut y entendre la voix des divinités de la forêt et des eaux. Le chalet est omniprésent dans la littérature, la peinture et le cinéma canadiens et québécois. Le héros ou l’héroïne finit toujours par s’y retrouver. Les villes et les grandes civilisations appartiennent au sud. Au nord, la forêt reste souveraine.